رمان ریگ روان

رمان خوندن کار سختی شده، خصوصا وقتی تعداد صفحات از دو صد بگذره! با این‌حال، ریگ روان به قدری جذابه که بعید می‌دونم بتونید بعد از خوندن ده-بیست صفحه اون رو زمین بگذاید

خیلی سعی کردم که توی یک جمله بگم این رمان، قصه‌ی چیه؟ نوشتن قصه‌ی دو رفیقه … و پاک کردم. نوشتم قصه‌ی زندگیه .. و پاک کردم. نوشتم قصه‌ی یک ضد زندگیه … و باز هم پاک کردم. ریگ روان، قصه‌ی آشناییه که تا حالا کسی برامون تعریفش نکرده. زندگی، به توان همه‌ی چیزهایی که درش هست و گاهی به چشم نمیاد. ریگ روان، مصائب «انسان» و «زنده» بودن رو با نگاهی طنز و واقعی، ذره ذره به خورد ما میده و ما رو با چیزی که هستیم مواجه می‌کنه.

ریگ روان رو میشه یه کتاب بیوگرافی دونست که درش خبری از موفقیت‌ها و زندگی فوق‌العاده‌ی قهرمانش نیست. یک زندگی واقعی با تمام جزئیات زشتی که داره، پیش چشم خواننده حرکت می‌کنه و بهش نشون میشه بدبختی چه تعاریفی می‌تونه داشته باشه، و در خلل اون چطور میشه خوشبختی رو دنبال کرد. ریگ روان آموزنده نیست، که به شدت آغشته به آموزه‌های مختلفه که نویسنده با وسواس بالایی به خورد متن داده.

به نظرم حجم کتاب می‌تونست کمتر باشه، بدون اینکه به شیوایی روایت خدشه‌ای وارد بشه. سرعت داستان در نیمه‌ی پایانی کند میشه و نویسنده از فرصت‌های مختلف برای بیان تئوری‌هایی که درباره‌ی زندگی داره استفاده می‌کنه. برای من که همیشه خوندن ده-بیست درصد آخر کتاب‌های بالای ۴۰۰ صفحه کمی سخت می‌شه و برای فهمیدن آخر ماجرا عجله دارم، خوندن دو فصل آخر دشوار بود. اما این‌ها، به لذت قصه و روایت لطمه‌ای نزد و باعث نشد که تا دو روز بعد از تمام کردن رمان هم بتونم دست از فکر کردن به شخصیت‌های عجیبش بکشم.

چرا این رمان رو پیشنهاد کردیم؟

ریگ روان، قصه‌ی ساده و روونی داره. در قالب جملات ساده و بدور از پیچیدگی‌های مرسوم در رمان‌های این‌چنینی، سرراست و سلیل حرف می‌زنه و به معنای واقعه کلمه شما را با یک روایت مهیج اما محزون همراه می‌کنه. پرداختِ جزئیات در حدی متعالیه و در جای جای قصه می‌تونید خودتون رو تو دل قصه پیدا کنید. شخصیت‌پردازی کم‌نظیره و بعید می‌دونم که بعد از خوندن اثر بتونید به راحتی شخصیت‌ها رو فراموش کنید. روایت جذاب، داستان پر کشش، نثر روان و ترجمه‌ی کم‌نظیرِ ریگ روان، چاره‌ای جز پیشنهاد کردنش پیش پای من نمی‌گذاره.


ریگ روان ۴۲۰ صفحه‌ست و توسط نشر قطره به قیمت ۴۲.۰۰۰ تومان و به ترجمه‌ی پیمان خاکسار منتشر شده. علاوه بر نسخه‌ی چاپی، نسخه‌ی دیجیتال و صوتی کتاب هم روی فروشگاه‌های آنلاین مربوطه موجوده

Leave a reply:

Your email address will not be published.

Site Footer